杰弗里·斯托莱特：作曲家，新媒体音乐演奏家，现任美国俄勒冈大学音乐学院交互音乐技术中心主任，Knight荣誉教授。他参与了大量的音乐技术项目，曾执导著名的C·P·U新媒体音乐会系列。

   《KYMA系统实用技巧》是译者得到坐着的同意后，根据教程内容来定名的，   王驰 陆敏捷是我院电子音乐系的专家学者，他们平均年龄都不大，但是却长期从事电子音乐创研工作，都有丰富的经验，他们在翻译此书时力求保证原书内容的逻辑性与完整性。