在三大歌王当中,卡雷拉斯是年龄最小的一位,也是最富有才华的一位。他不仅歌剧唱得好,人品也直。如果当初没有他在其中的大力斡旋,恐怕今生今世人们也不会观赏到多明戈与帕瓦罗蒂的同台高歌。
不幸身患血癌
卡雷拉斯在事业的最辉煌时期不幸身患血癌。虽历经万险从死亡线上幸免回归,但当时却几乎没人敢奢望他还能重返歌坛。然而,卡雷拉斯却硬是凭着坚韧的毅力克服了常人难以想像的困难重登舞台,创造了一个20世纪的生命奇迹。
尽管卡雷拉斯重返舞台,可毕竟病痛的折磨还是使其大伤元气,这以致于他在许多方面都无法再与当年相比。
如果没有记错的话,卡雷拉斯自1988年病愈之后,只参与过一部歌剧的唱片录制(《参荪与达丽拉》圣·桑作曲),此后便在歌剧演唱方面偃旗息鼓。
虽然这其中主要的原因,是卡雷拉斯的医生考虑到他的身体状况之后,极力劝说其谢绝费时与耗力的歌剧演唱,并非出于他本人的意愿,但事实上他也不得不忍痛再次离开了他所热爱的歌剧艺术。
尽管迫于无奈,他从此不能再演唱整部的大歌剧了,但卡雷拉斯却并没有因此而息声于舞台,而是把自己对歌剧事业的那份热情与对生命的挚爱,全部投注在有着更为广泛内涵的艺术歌曲的演唱上,从而使得他在艺术前进的道路中又踏上了一个更高的台阶。
改编适唱曲目
卡雷拉斯的歌唱特点是嗓音圆润、情感细腻、表现力丰富。在重返舞台后的十几年中,他在音乐会的演唱与唱片的录制方面,除少数一些歌剧的精彩选曲之外,多是一些具有很高欣赏性与很强艺术性的歌曲。
卡雷拉斯在艺术歌曲的选材与演唱方面,不仅注重了经典传统曲目的保留,而且还不断地拓展与开发自己的新曲目。为此,他曾专门请人把一些大众耳熟能详的交响乐、管弦乐、协奏曲等器乐作品加以适当的改编并填上歌词,以期适合在音乐会上的演唱。
两张精彩唱片
1996年,卡雷拉斯在华纳唱片公司出版了一张名为《激情》的歌曲集唱片。唱片一经问世,便受到了全世界乐迷们的热烈欢迎。
《激情》的成功使得卡雷拉斯备受好评,于是,1999年他便在这张唱片的基础上又录制了同一形式的第二张唱片,并取名为《激情再起》。
这张唱片最后一首压轴“大戏”是卡雷拉斯用中文演唱的我国清代著名文学家曹雪芹的《红豆词》。在这首充满了惆怅与忧怨的《红豆词》中,卡雷拉斯不仅能够准确地把握住词赋韵味的风格,而且还能很好地掌握中国音乐五声调式所特有的律动以及音程之间的关系。
“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳花柳满画楼,睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。咽不下玉粒金波噎满喉,瞧不尽镜里花容瘦,展不开眉头,挨不明更漏。恰似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠……”
对于一个外国歌唱家来说,能够把这首歌词的意境理解得如此深刻并演唱到极其感人的境界,是多么不容易。相比之下,我国的许多歌唱家却很难演唱好这首歌曲。
卡雷拉斯在1988年重返歌坛时曾经说道:“愿上天保佑我能歌唱到2000年。”如今21世纪已经来到,在这人类将共建家园,世界音乐语言也日趋交融的新世纪中,卡雷拉斯这位生命的斗士不仅光彩依旧而且“激情再起”,他用那饱含着深情的歌声在拥抱着世界。
|