音乐主题的检索
在普通文献检索和音乐文献检索中,“主题”及“主题检索”有着完全不同的概念和含义。在普通文献中,“主题”是指文献内容或检索课题所研究、表达的主要对象和基本问题。普通文献检索中的“主题检索”,是以主题词作为标引、检索和表达主题概念的主要标识;而音乐文献中的“主题”,则是指乐曲赖以发展、形成的基本曲调,同时也是乐曲的核心部分。音乐文献检索中的“主题检索”,不是以字符而是以音符或音符的转换形式来作为标引、检索和表达主题概念的主要标识(通常为一个完整的乐句或乐段)。
音乐主题检索法,主要用来组织和检索乐曲。如果我们只了解某首乐曲的主题旋律,但不知道其确切曲名和出处;或仅了解某一大型音乐作品的总曲名,但欲聆听其中的某一部分或段落;或不仅想要通过主题旋律检索到乐曲曲名及其出处,而且还需得到该乐曲的音响效果。上述各种检索需求,现在都可以利用相应的检索工具或通过多媒体音乐主题数据库一一加以解决。
一 中国音乐主题的检索
随着人们对音乐主题检索需求的日益增多,世界各国都在加强这方面的研究。目前,尽管用于这方面的专用工具书还为数不多,但美国、英国、日本等国及港台地区已先后编纂、出版过以西方音乐主题为主体内容的各类音乐主题辞典。令人遗憾的是,我们在这方面却长时期处于空白状态,给人们从音乐主题途径检索中国音乐作品带来诸多不便。近年来,通过国内音乐工作者的不懈努力,终于填补了这方面的空白,有关中国音乐主题检索的专用工具书已从无到有,并逐渐得以完善,这是非常难能可贵的。
(一)声乐主题
迄今为止,虽然我国还没有一部真正意义上的专门用于中国声乐主题检索的工具书,但值得庆幸的是,我国已于1992年正式出版了一部近似于“音乐主题检索”工具书的《中外名曲旋律辞典》。这部辞典由孙维权、姚方正主编,上海音乐出版社出版,它所收录的乐曲旋律不仅涉及中国的器乐作品,而且还包容了不少中国的民歌、艺术歌曲乃至歌剧等声乐作品。尤其值得肯定的是,这部辞典的所有条目均按乐曲首调旋律的前六个音的音序排列,已与世界通行的音乐主题检索工具书的编排方式取得了一致,并具备了一定的音乐主题检索功能。尽管“旋律”与“主题”不能同日而语,但在名副其实的中国声乐主题辞典尚未正式问世之前,这本“旋律辞典”还是可以一用的。另外,该辞典不仅能依据乐曲的旋律音检索到该乐曲的出处,而且还附有简要的文字说明,具有相当实用的检索价值。
(二)器乐主题
较之声乐主题,器乐主题的检索更具广泛的实用价值和实际意义。有鉴于此,器乐主题检索一直是整个音乐主题检索的主体部分和主要需求,而当中国第一部真正意义上的音乐主题辞典新近面世时,首先出版的也是“器乐卷”(“声乐卷”待出)。这本《中国音乐主题辞典》(器乐卷)由庄永平主编,上海音乐出版社1999年第一版。该辞典(器乐卷)收编的中国音乐作品范围较宽,凡公开出版有乐谱者,年代不限,形式不拘,所收中国音乐作品包括由中西乐器演奏的各种独奏、重奏、协奏、合奏曲;舞剧及舞蹈音乐;古代宫廷和宗教音乐等多种形式。该辞典无论作品大小,一律采用单行简谱主题旋律形式,并按目前通行的首调唱名法记谱。在全书的结构编排上,该辞典按民族器乐、西洋器乐、舞蹈与舞剧音乐三个大的部分进行排列,各部分再作细分。书后另附有三种索引,首先是“音序索引”,此索引按国际通行的旋律音序排列,即按乐曲首调唱名前六个音的顺序排列,用户可以依据乐曲主题的音序查得乐曲名;其次是“汉语拼音索引”,用户可以利用汉语拼音所得到的曲名去反查乐曲的主题;第三是“乐曲检索备略”,用户可以依据其中分类排列所给的作品编号,查得所要检索乐曲的出处。
除了这本新出的《中国音乐主题辞典》(器乐卷)外,也可借用前面“声乐主题检索”中提到的《中外名曲旋律辞典》,从中也可以检索到一些中国器乐曲的主题。
二 外国音乐主题的检索
当前,要检索外国音乐作品的主题,相对来说要容易得多。毕竟这方面的检索工具已有一定的数量,而且有多种排检形式供用户选择,如“首调唱名排检法”、“固定唱名排检法”、“旋律走向排检法”“曲名排检法”、“第一句唱词排检法”等等。目前,比较常用的检索外国音乐主题的工具书有:H·巴洛(H.Barlow)和S·摩根斯坦(S.Morgenstern)合编的《音乐主题词典》(A Dictionary of Musical Themes)、《声乐主题词典》(A Dictionary of Vocal Themes)和《歌剧和歌曲主题词典》(A Dictionary of Opera and Song Themes);Th·贝克(Th.Baker)编纂的《音乐主题词典》(A Dictionary of Musical Themes);D·帕森斯(D.Persons)编纂的《音乐旋律及主题指南》(The Directory of Tunes and Musical Themes);日本音乐之友社出版的《音乐主题事典》等等。
(一)声乐主题
检索外国声乐主题,国外早已有对口性很强的工具书,如上面所述及的由巴洛和摩根斯坦合编的《声乐主题词典》以及《歌剧和歌曲词典》。以前者为例,该词典所收声乐作品的范围较宽,共收录声乐曲主题8 000 多个,既有艺术歌曲、创作歌曲,又有歌剧唱段及清唱剧、神剧、康塔塔等宗教歌曲;既有独唱,又有重唱、合唱,而且所收乐曲均附有唱词。该词典的排检法属“首调音名排检法”,以乐曲旋律主题开始几个音的首调音名进行排序。凡大调旋律一律转换为C大调,而小调旋律则统统转换为C小调,然后再按照经转换后主题旋律音所对应的字母名称进行排序,并以此在所附的“音序索引”(Notation Index)中进行检索,最后查得所要检索的乐曲名称以及该曲的作者和出处。书后另附有“乐曲名及首句歌词索引”,可供用户从曲名和歌词的途径进行检索。
(二)器乐主题
相对而言,检索外国器乐主题所能利用的工具书要稍多一些。前面提到的由巴洛和摩根斯坦合编的《音乐主题词典》,实际上只是一部器乐主题词典,它产生于《声乐主题词典》之前,总共收录了1 000多首外国器乐主题旋律,排检方式仍然采用的是“首调唱名排检法”。其具体检索方法与声乐主题检索基本相同,亦须先将乐曲的调式转换成C大调或C小调,然后再依照转调后音符所对应的字母顺序在“音序索引”中进行查找。本书附录除“音序索引”外,还有“曲名索引”(Index of Titles),以供用户从曲名途径反查器乐作品的主题旋律。
上面已曾罗列,由贝克编纂的《音乐主题词典》、帕森斯编纂的《音乐旋律及主题指南》以及日本音乐之友社出版的《音乐主题事典》等,都是检索外国器乐主题的有效工具书。在需要的情况下,甚至国内出版的《中外名曲旋律辞典》也能派上用场,因为该书也收录有部分外国器乐主题旋律。
三 网上多媒体音乐主题的检索
音乐主题的检索,在很长一段时期都停留于文本式的检索。一提起查询音乐主题,人们的检索思路便会自然而然地局限于前面所提及的那些特定的检索工具书。然而,随着科学技术的日新月异和国际计算机互联网的飞速发展,一种超文本式的多媒体音乐主题数据库(Themefinder)已经问世。这种又可以简单称之为“主题查询器”的全新的音乐主题检索方式,是美国斯坦福大学计算机辅助人文科学研究中心和俄亥俄州立大学认知与体系音乐学实验室合作开发的一项科研成果,是一个能够通过国际互联网查询世界音乐主题的多媒体计算机数据库,尽管该系统目前仍在完善之中,但现在已经可以在网上使用它了。
传统的音乐主题词典,都是以纸介质的印刷品形式出现的,检索者既不能听到所要查找音乐主题的音响轮廓,又不能进一步通过音乐要素(音高、音程、音级及旋律走向等)来查询音乐主题,这是印刷型音乐主题词典的先天不足和遗憾之处。而如今,网上音乐主题数据库已完全弥补了上述不足之处,为我们的音乐主题检索提供了更大的空间和更高的效率。尤为值得称道的是,当我们通过网上查询器查得所需要的音乐主题后,还可以进一步了解、选择与主题有关的其他信息,比如乐曲主题的背景资料及该主题所在乐章的其他主题、该作曲家其他作品的主题等。当然,这里最有价值意义的还是它的音响播放功能,无论查到什么主题,都能及时获得其标准而规范的音响效果,让人们从听觉上同步了解并感受到音乐主题的内涵,这是何等的惬意!我们不禁由此而感叹:“Themefinder”不愧是集音乐主题词典、音乐资料数据库和音频播放器于一体的多功能网络音乐主题查询器,是“Internet”为我们今天的音乐主题检索开辟了崭新的天地!
原文链接:https://www.sohu.com/a/273837761_99913819