杨燕迪，男，1963年5月18日生于青海省西宁市，祖籍四川省达州市。汉族。

音乐学家，音乐批评家，音乐翻译家。现任上海音乐学院副院长，教授，博士生导师。兼任中国西方音乐学会会长，中国音乐评论学会副会长，中国音乐家协会理论委员会副主任，中国音乐美学学会常务理事，上海市政协常委，上海音乐家协会副主席，上海市美学学会副会长，上海市翻译家协会理事，《人民音乐》副主编，上海市高校音乐人类学E研究院特聘研究员。

先后于1983年、1986年和1994年获得学士、硕士（导师谭冰若教授）和博士学位（导师钱仁康教授）。曾留学英国伦敦大学国王学院（1987－1988），并在美国哥伦比亚大学（1993－1994）、美国纽约城大学研究生院（1999）和德国海德堡大学（2002）进行学术研究、考察和交流。

教授课程：音乐学导论（本科）、古典主义音乐与浪漫主义音乐（本科）、西方音乐史（本科）、20世纪音乐（本科）、音乐美学概论（本科）、西方音乐研究专题研讨课（研究生）、贝多芬弦乐四重奏（研究生）、西方音乐美学思想史（研究生）、歌剧研究（研究生）、西方音乐美学思想史（研究生）、贝多芬弦乐四重奏（研究生）、西方音乐史学方法论研讨课（研究生）、音乐美学经典论著研讨课（研究生）、歌剧经典剧目研究与分析（研究生），等等。

研究领域：音乐学方法论、西方音乐史、音乐美学、音乐学术翻译、歌剧研究、音乐分析与批评、音乐文化与社会研究，中国现当代音乐评论、音乐表演艺术研究，等等。

主要著述：发表著译近300万字，另主编论著及审校重要学术论著汉译多种，主要包括《音乐的人文诠释》（文集）、《音乐解读与文化批评》（论文集）、《乐声悠扬》（散文集）、《孤独与超越——钢琴怪杰古尔德传》（编著）、《西方文明中的音乐》（合作译著）、《作为戏剧的歌剧》（译著）、《音乐美学观念史引论》（译著）、《音乐史学原理》（译著）、《二十世纪十大音乐家》（主编）、《音乐学新论》（主编）、《上海之春50年纪念文集》（合作主编）、《简明牛津音乐史》（合作审校译著）、《修补裂痕》（审校译著）、《歌剧与观念》（审校译著）、《音乐诗学六讲》（审校译著）、《音乐作品的想象博物馆》（审校译著）、《作曲家的人格声音》（审校译著）、《音乐哲学导论：一家之言》（审校译著），等等。

   主要荣誉称号和学术获奖：上海市高校优秀青年教师（1993），国务院终生特殊津贴（1993）、美国亚洲协会学者研究奖（1993）、文化部优秀专家称号（1994）、霍英东教育基金会研究奖（1996）、上海市哲学社会科学论文三等奖（1996、2008）、全国优秀留学回国人员称号（1997）、上海市曙光学者称号（2001）、上海市育才奖（2001）、上海市教学成果一等奖（集体奖，2001），全国教学成果二等奖（集体奖，2002），中国文联文艺评论三等奖（2002、2009）、德国学术交流中心（DAAD）学术研究奖（2002）、中国文联文艺评论二等奖（2005、2007）、教育部“新世纪优秀人才”（2006）、上海领军人才（2007），等等。

原文链接：http://www.shcmusic.edu.cn/view_22.aspx?cid=53&ppid=23&id=47&navindex=0