本网讯(通讯员 乔晴)1月20日上午,音乐学系老师们在我院湖北音乐博物馆欢聚一堂,分享了孙晓辉教授在美国半年访学的经历、体验和思考。汇报会由音乐学系主任周耘教授主持。孙晓辉教授专题汇报的题目是《他者的启示——美国访学汇报》,“他者”,即others,是人类学观察异文化的一个概念,孙教授畅谈了她走入他者世界的“我”的思考。

孙晓辉从2014年4月到9月在美国进行了六个月的访学之行。她从音乐学专业学习、美国音乐博物馆、东亚馆和音乐图书馆以及演艺产业等方面进行了专题汇报。

孙晓辉在密西根大学(University of Michigan)访学,师从著名音乐史学家、音乐人类学家林萃青教授(Joseph S.C.Lam)学习音乐人类学和中国音乐史学,系统地了解了赵如兰先生所传承的中国音乐史学的研究方法。她还旁听密西根大学音乐系和历史系的部分课程,了解相关的课程体系和教学体系。

期间,她独自在美国行走,从东到西,考察美国部分东亚馆和音乐图书馆。她访问过的音乐图书馆主要包括:国会图书馆(Library of Congress)音乐部、纽约公共表演艺术图书馆(New York Public Library for the Performing Arts)、耶鲁大学音乐图书馆、哈佛大学音乐图书館、密西根大学音乐图书馆。她考察了音乐图书馆的特藏管理和学科馆员的工作机制。她还参加了上海音乐学院耶鲁大学黄自手稿展活动,访问了赵如兰先生在哈佛大学音乐图书馆的捐赠特藏。为调查了美国所藏汉文音乐文献目录,她访问了国会图书馆亚洲部、哥伦比亚大学东亚館、伯克莱分校东亚图书馆、哈佛大学哈佛燕京图书馆(harvard-Yenching Library university)等。2014年5月,她在密西根大学东亚馆向同行们演讲,题为《中国大陆九大音乐院校图书馆介绍》。

孙晓辉也为自己新的工作岗位湖北音乐博物馆馆长进行专业考察和工作思考。为此,她考察美国近30个博物馆和音乐博物馆,为武汉音乐学院湖北音乐博物馆的筹备、设计与建设开阔了眼界,并树立了最高品质的参照。她重点介绍尽心考察了音乐专业博物馆,包括世界最大的乐器博物馆——凤凰城乐器博物馆,这座耗时6年,囊括世界各大洲各国乐器的庞大乐器博物馆,其规模的丰厚和布展的逻辑层次,堪称跨文化交融的美国音乐人类学的一座丰碑。

一个多小时的汇报展示了美国音乐艺术的包容开放和多元共荣,孙晓辉感激学院和音乐学系提供给她的休养生息与积累思考的半年时间,使她在对话与交流中拓宽了学术视野,也使她身心重新得力,更加理性和务实地思考了今后的学术道路和工作方向,并将重新出发。

周耘教授称,外出访学之后的相关汇报和成果展示要成为音乐学系的一个重要项目延续,让其所获与大家交流分享,促进学习、思考和共同进步,使老师们的素质和教学质量在充实中不断提升。

原文链接:http://news.whcm.edu.cn/info/1022/3687.htm